EiS03: Zimoviště opeřené prasnice a překvapení ve Weißbrucku

Minule jsme se našimi hrdiny rozloučili ve chvíli, kdy spěšně opouštěli Altdorf, hlavní město Říše. Čeká je dlouhá cesta do města Bögenhafen, kde se zamýšlejí přidat k výpravě prince Tassenicka do Šedých hor a možná si i vyzvednout dědictví náležící jistému Kastoru Lieberungovi, který je sice mrtvý, ale jedna z hráčských postav se mu náramně podobá.

Cesta na lodi Berebeli nicméně bude dlouhá – celý týden – a ještě se na ní leccos přihodí.

Já čelím trochu problému, že na třetí sezení nemůže přijít hráč Manfreda, což je zrovna ona postava podobající se zesnulému Kastoru Lieberungovi. A jelikož další děj nutně vyžaduje jeho přítomnost, uděláme si drobnou odbočku. Při té příležitosti sáhnu po jednom dobrodružství, které se mi tu už dlouho válí: Zimoviště opeřené prasnice (překlad a recenze tady). Muhehehehehe….

Celý příspěvek

Překlad a recenze: Zimoviště opeřené prasnice

  • Dobrodružství pro Lamentations of the Flame Princess
  • Úrovně postav nejsou uvedené, ale spíš pro začínající postavy
  • Ke stažení tady v tomhle článku!
  • napsal Logan Knight, přeložil Jiří „Markus“ Petrů

Potkáte čaroděje Felixe Píďalku, jak se krčí na kamenech pod zasmušilým stromem. On a šest dalších členů jeho žoldácké skupiny bylo najato, aby v horách našli opeřenou prasnici, vyřízli cysty rostoucí na jejím těle a zanesli je alchymistce. Zhruba v půlce jeskyně si ale uvědomili, že nejsou první, kdo prasnici našel…

Parazitické nákazy, stylově prokleté brnění, chirurgický zákrok amatérských veterinářů, nespolehlivá zápalná zařízení, jedlé houby, neslýchaná kouzla, čaroděj v nouzi. Stojíš-li o nechutnou slávu a urvané končetiny, rač navštívit Zimoviště opeřené prasnice!

Zimoviště opeřené prasnice je hororová výprava do neveliké přírodní jeskyně, kde dobrodruhy čeká spousta příležitostí, jak přijít o život nebo aspoň o končetiny. Trochu zvrhlé sadomasochistické dobrodružství, ostatně Lamentations se samy označují jako „weird“, „horror“ nebo „grimdark“ a bývají k hráčům brutálnější, než je zvykem v jiných hrách. Pravděpodobně tím nebudete chtít protáhnout pečlivě hýčkané postavy ze své rozjeté kampaně, ale jako jednorázovka nabitá atmosférou je to vynikající.

Celý příspěvek